Heute führt der gesamte Jahrgang der Erstklässler (etwa 120 Schüler) ihr erstes großes Stück auf. Alle sind wunderbar als Meeresbewohner verkleidet, singen Lieder und sagen einige Verse auf. Im Kunstunterricht haben sie die bunten Fische als Bühnendeko gemalt. Eine super Kooperation der drei Lehrerinnen für Musik, Kunst und Theater.
[Today is the 1st grade play "It sounds a little fishy to me" at Julius' school. Julius choice of ocean creature was the blue whale, of course.]
Morgens um acht ist die erste Vorstellung für die gesamte Schule. Ein Schwarm von Fischen heißt auf Englisch "school of fish". Auch wenn Julius als Blauwal offiziell kein Fisch ist, nutzt er die wenigen Minuten vor dem Auftritt für ein paar schnelle Matheaufgaben.
[School of fish - even though he is officially not a fish, blue whale Julius spends the few minutes before the first performance to solve some math problems.]
Am Abend ist dann die Aufführung für die Familien der Erstklässler. Vivian freut sich mit Julius auf die Vorstellung.
Am Nachmittag sehen wir tatsächlich eine Wolke, die wie ein Wal aussieht! Bis ich die Kamera habe, ist sie schon etwas verweht, aber vor einer Minute hat sie noch genau wie ein Buckelwal ausgesehen! [That same afternoon, we spy a cloud in the sky that looks like a whale!]
[School of fish - even though he is officially not a fish, blue whale Julius spends the few minutes before the first performance to solve some math problems.]
Am Abend ist dann die Aufführung für die Familien der Erstklässler. Vivian freut sich mit Julius auf die Vorstellung.
Am Nachmittag sehen wir tatsächlich eine Wolke, die wie ein Wal aussieht! Bis ich die Kamera habe, ist sie schon etwas verweht, aber vor einer Minute hat sie noch genau wie ein Buckelwal ausgesehen! [That same afternoon, we spy a cloud in the sky that looks like a whale!]
1 comment:
Ein WalKostüm! Das ist ja supersüss. Liebe Constanze, hast Du das selber gemacht? Respekt!
Post a Comment